1001 curiosidades del español
La Fundación del Español Urgente (Fundéu) acaba de publicar ‘1001 curiosidades, palabras y expresiones del español’. Editado por Debate, el libro está estructurado en cien listas, de diez elementos cada una, que harán las delicias de los aficionados a las curiosidades de la lengua española. Veamos algunas de ellas. Por F. G.
10 palabras que están cambiando nuestro mundo
Incluye términos, con sus respectivas y arduas explicaciones, como ‘emprendimiento’, ‘clictivismo’ o ‘viral’, «resemantizados» por influencia de las redes sociales y las nuevas formas de comunicación instantánea. Además de neologismos como ‘prosumidor’, ‘macrodatos’, ‘precariado’ o ‘bío’.
10 bulos lingüísticos que conviene desterrar
Entre ellos, la idea de que las mayúsculas no se acentúan, que las redundancias son siempre incorrectas, que la expresión ‘manda huevos’ es incorrecta, que dos preposiciones no pueden ir seguidas o que el gerundio es peligroso…
10 normas lingüísticas que sabemos que no gustan
Reúne novedades en las normas lingüísticas con desigual aceptación, como la que retiró la tilde al adverbio ‘solo’ en 2010; la que considera ‘guion’ como un monosílabo a efectos de acentuación gráfica; la que permite el uso de ‘olimpiadas’ como sinónimo de Juegos Olímpicos; o la que retiró la tilde a los demostrativos.